Coordinadora del taller: Gill Kerchhoff, (Centro de documentación especializado en Mujeres y Derechos Humanos, Universidad de Western Cape, Suráfrica)
y Barbara Terenzi Calamai, (AIDOS, Italia).

Ahora más que nunca es cuando los derechos humanos de las mujeres piden una mayor atención internacional. La información sobre la mujer es extremadamente valiosa para poder apoyar el trabajo de las ONGs, los departamentos de gobierno y el de las agencias gubernamentales internacionales, en el mejoramiento de la calidad de vida de las mujeres en todo el mundo.Este taller intentará cubrir una gran cantidad de tópicos que incluyen temas específicos como son la educación, la violencia contra la mujer, trabajadoras migrantes y salud de la mujer, hasta aspectos más generales que se relacionan con la política y la legislación nacional e internacional. El objetivo de este taller es el de desarrollar una estrategia donde las mujeres que están involucradas en el trabajo de información puedan promover la protección de los derechos humanos para las mujeres de un nivel global. Compararemos la situación de las mujeres en diferentes regiones; hablaremos sobre diferentes redes de organizaciones de información que trabajan en el tema de los derechos humanos a nivel nacional e internacional; compartiremos ideas sobre cuán efectiva puede ser la difusión de la información en la formulación de política a nivel regional e internacional.

Aspecto general
Se pidió a los participantes a que se levantasen de sus sillas y se les dividió en grupos de acuerdo con la edad, Norte - Sur, democracia en sus países de orígen, para saber un poco "donde estamos".La discusión fue muy viva. Sin embargo, el tiempo fue un factor limitante para poder realizar definiciones bien hechas. Las mujeres indígenas de Chile pidieron la solidaridad y tendrán circulando un informe sobre un trabajador social (indígena) maltratado. Esta carta de protesta aparecerá en el muro de comunicación destinado a todos los participantes.

Expositoras(los documentos impresos con textos completos y resúmenes están disponibles):

Taller
El taller fue dividido en 6 grupos de discusión de temas políticos, desafíos, alcances y fracasos en nuestros trabajos, viendo siempre el aspecto de la difusión de la información o de los derechos humanos. En resúmen se vieron los siguientes temas:

Conclusión
El discurso de apertura de Gertrude Mongella fue una buena introducción para este taller. Se dirigió, así como también lo hicieron otras en el taller, a la importancia de la radio en Africa. Una solución para la inaccesibilidad de las mujeres de las áreas rurales africanas en general, es el hacer "reempaquetar" la información que llega via correo electrónico para las estaciones de radio. La conclusión general fue el usar cualquier tipo de comunicación en combinación con otros para llegar a la gente. Los intermediarios y las redes representan la clave. Aún la lista de participación en la conferencia podría conformar el comienzo del trabajo en redes, así como la lista de las direcciones electrónicas. La clave es el compartir las facilidades y las experiencias. Tenemos que promover el trabajo en redes ( véase trayecto 4.II) entre las ONGs de mujeres. La brecha entre los con tecnologías avanzadas y los con menos tecnología, entre las "víctimas" a nivel de las bases y los formuladores de política y entre la teoría y la práctica, tiene que ser salvada.
Un comienzo para poder empezar con el trabajo de redes internacionales fue el dar direcciones de enlaces específicos en la red.